POLITYKA

Poniedziałek, 20 maja 2019

Polityka - nr 47 (3187) z dnia 2018-11-21; s. 79

Kultura / Afisz / Komiksy miesiąca

Jakub Demiańczuk

Oblicza śmierci

Koniec z***anego świata 5/6 Kruk 5/6 Człowiek, który zabił Lucky Luke’a 4/6

James wierzy, że jest socjopatą pozbawionym uczuć. Alyssa wierzy natomiast, że go kocha. Razem decydują się na ucieczkę z domu, a ich podróż będzie znaczona krwią i zbrodnią. „Koniec z***anego świata” Charlesa Forsmana (przeł. Marceli Szpak, Non Stop Comics, 5/6) doczekał się współprodukowanej przez Netflix adaptacji, ale to, co w serialu dosłowne i przerysowane, w komiksie jest kreślone znacznie subtelniej. Niepozorna na pierwszy rzut oka historia zyskuje z każdą lekturą: Forsman doskonale kontroluje tempo i emocje, a jego komiks przypomina opowieść o dorosłych Fistaszkach połączoną z „Badlands” Terrence’a Malicka. Jest jednocześnie niepokojący i melancholijny, przejmująco smutny, choć podszyty bardzo czarnym humorem.

Legendę „Kruka” Jamesa O’Barra (przeł. Michał Zdancewicz, Planeta Komiksów, 5/6) w znacznej mierze zbudowała osławiona ekranizacja, na planie której przypadkowo zginął odtwarzający główną rolę Brandon Lee. Teraz, blisko trzydzieści lat po premierze komiksu, wreszcie ukazuje się jego polski przekład. Historia Erica, młodego mężczyzny wskrzeszonego, by mógł pomścić śmierć swojej narzeczonej, ...

Skala ocen: 1 (dno) – 6 (wybitne)